tag:blogger.com,1999:blog-16348894.post159216549737368762..comments2024-01-22T14:43:29.582+01:00Comments on lafolle + jumbolo: the dark knightlafollehttp://www.blogger.com/profile/13216814363941441844noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-16348894.post-39954266451122010332008-09-08T15:26:00.000+02:002008-09-08T15:26:00.000+02:00prendo atto dei giudizi di Mau, Kassiopea e Doppia...prendo atto dei giudizi di Mau, Kassiopea e Doppiafila, e ovviamente li accetto, perchè come dico sempre, il cinema è arte e come tutta l'arte, soggettiva.<BR/><BR/>Per Kassiopea, ho visto il film doppiato, e concordo con te sul fatto che spesso il doppiaggio può far male (ma a volte fa anche bene, attenzione) alla prova di un attore (o attrice). Per Mau e Doppiafila, non so che dire, credo sinceramente che nessuna trasposizione cinematografica di un fumetto sia arrivata alla visonarietà del secondo Batman di Burton. Qualcosa ha fatto V per Vendetta, aiutato dalla grandiosità della graphic novel, ma per me Batman Return rimane inarrivabile per sottotesti, sottotrame, rimandi, interpretazione di De Vito e riferimenti vari. Si avvicina all'emozione del fumetto ben fatto, scritto e disegnato. Ma è, ovviamente, una mia opinione personalissima.<BR/>Per riportare il tutto all'attenzione, e per darvi parzialmente ragione, riporto "su" il post linkandolo ad una recensione positiva.<BR/><BR/>Grazie a tuttijumbolohttps://www.blogger.com/profile/00256312649571113511noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16348894.post-50103076155733241952008-08-18T14:58:00.000+02:002008-08-18T14:58:00.000+02:00Ciao Jumbolo, a me il film è piaciuto, ed alla fin...Ciao Jumbolo, a me il film è piaciuto, ed alla fine - lo confesso - mi ha persino emozionato!!! La trama è una spanna sopra i fumettoni classici, l'atmosfera è bella. intensa... insomma, bello!<BR/>Saluti, Doppiafiladoppiafilahttps://www.blogger.com/profile/15830133165549086824noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16348894.post-53471694823697690032008-08-08T11:23:00.000+02:002008-08-08T11:23:00.000+02:00Ciao Jumbolo! Ho visto Batman in lingua originale,...Ciao Jumbolo! Ho visto Batman in lingua originale, sono d'accordo con te sul giudizio relativo a Bale, ma non su quello di Ledger. Conosco molto poco questo attore, e non sono un'esperta in campo, ma a me personalmente l'interpretazione di Ledger ha lasciato a bocca aperta. Tu lo hai visto doppiato o in lingua originale? Sospetto che talvolta i doppiaggi cambino parecchio la visione del film e soprattutto cio' che l'attore riesce a trasmettere al pubblico nella sua lingua madre! un caro saluto!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16348894.post-64132315159081834392008-08-07T13:54:00.000+02:002008-08-07T13:54:00.000+02:00dissento dissento!Il Batman di Burton poi (che ha ...dissento dissento!<BR/>Il Batman di Burton poi (che ha rotto pure i c....) bellino ma superficialino, che dà l'impressione di seguire le fantasie fumettistiche del regista ricciolone coltivate al liceo quando a ricreazione tutti gli tiravano (giustamente) le pacchine!<BR/>Questo di Nolan è un GRAN film con qualche cedimento ovvio ma grande grande!<BR/>Ti fanno male gli antidiarroici ormai è chiaro! o saranno stato i pessimi Editors?!<BR/>Boh ...ehehehe buon viaggio da Mau stammi bene!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03678682486856058565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16348894.post-41031641053972941432008-08-06T09:27:00.000+02:002008-08-06T09:27:00.000+02:00ne parlano tutti un gran bene, vedo e ti faccio sa...ne parlano tutti un gran bene, vedo e ti faccio sapere.drunksidehttps://www.blogger.com/profile/11109193880881108298noreply@blogger.com