No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20231117

Dopo la morte

Post Mortem: ingen dør i Skarnes - Di Petter Holmsen, Sofia Lersol Lund e Øyvind Rune Stålen - Stagione 1 (6 episodi; Netflix) - 2021


Live Hallangen, un'infermiera di una casa di cura nella piccola città di Skarnes, Innlandet, Norvegia, viene trovata dalla polizia in un campo e dichiarata morta, ma in seguito si risveglia sul tavolo forense mentre sta iniziando la sua autopsia. Live viene portata all'ospedale della città, dove il dottor Sverre spiega il suo risveglio: era andata in ipotermia sdraiata in quel campo, e il suo cuore aveva rallentato a livelli impercettibili come in una forma di animazione sospesa. Judith, che dirige il dipartimento di polizia composto da tre persone, accetta la spiegazione senza discutere, ma il suo unico ufficiale, Reinert, rimane sospettoso. Il fratello di Live, Odd Hallangen, gestisce l'impresa di pompe funebri della città, insieme al padre, Arvid. La famiglia, inclusa la moglie di Odd, l'infermiera della casa di cura Rose, vive sopra il negozio.

Parafrasando un recensore accreditato, questo gioiellino di serie potremmo definirlo Six Feet Under incontra True Blood in salsa scandinava, con conseguente umorismo particolare, diverso senza dubbio da quello al quale ci hanno abituato le serie statunitensi o quelle inglesi. Ha dei difetti, ma sicuramente si distingue dalla massa.

To paraphrase an accredited reviewer, we could define this gem of a series as Six Feet Under meets True Blood in a Scandinavian style, resulting in a particular humour, undoubtedly different from that to which US or English series have accustomed us. It has some flaws, but it definitely stands out from the crowd.

Nessun commento: