No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20200613

Da Londra a Las Vegas

London To Vegas - Def Leppard (2020)

E' vero: i Def Leppard sono finiti molti anni fa, e quel che resta loro è auto-celebrarsi. E' anche vero che hanno sofferto alcune disgrazie che avrebbero disintegrato molti, ma qui si aprirebbe un discorso troppo lungo, soggettivo e perfino etico. La verità è che sono stati autori, insieme al loro produttore dell'epoca, di un disco epocale, del quale abbiamo disquisito in abbondanza, e di un predecessore, Pyromania, che lasciava intuire le potenzialità della band. Quindi, finché ce la fanno, come si usa dire, tirano avanti, e visto che dal vivo sanno ancora suonare (i maligni sostengono che Joe Elliott, il cantante, si faccia "aiutare"), si lasciano spesso andare ad operazioni come questa. Questo cofanetto (quattro CD, due DVD o Blu-Ray) racchiude per intero due loro esibizioni dal vivo: un sold out alla O2 Arena di Londra nel dicembre 2018 (titolo Hysteria at the O2), performance incentrata sulla celebrazione del loro super hit Hysteria, e un riassunto della loro residency di 12 concerti nell'estate del 2019 al Planet Hollywood di Las Vegas (titolo Hits Vegas, Live at Planet Hollywood), con una scaletta meno rigida. Disco godibile per chi li ha amati, che può naturalmente essere un interessante guida a chi volesse invece conoscerli, con grandi versioni di canzoni, credetemi, indimenticabili.



It's true: Def Leppard are finished many years ago, and what's left for them is to celebrate themselves. It is also true that they have suffered some misfortunes that would have disintegrated many, but here we are talking of a too subjective and even ethical discussion. The truth is that they were the authors, together with their producer of the time, of a legendary record, of which we have discussed in abundance, and of a predecessor, Pyromania, who hinted at the potential of the band. So as long as they have the strenght, as we say in Italy, they keep on going, and since they still know how to play live (the evil ones claim that Joe Elliott, the singer, gets "help"), they often let themselves go toward operations like this. This box set (four CDs, two DVDs or Blu-Ray) contains two of their live performances: a sold out at the O2 Arena in London in December 2018 (title Hysteria at the O2), a performance focused on celebrating their super hit Hysteria, and a summary of their residency of 12 concerts in the summer of 2019 at Planet Hollywood in Las Vegas (title Hits Vegas, Live at Planet Hollywood), with a less rigid set-list. Enjoyable album for those who loved them, which can of course be an interesting guide to those who want to get to know them, with great versions of songs, believe me, unforgettable.

Nessun commento: