No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20240209

Inferno, fuoco e dannazione

Hell, Fire and Damnation - Saxon (2024)

Mettiamo che abbiate la mia età, e che vostro figlio si appassioni al metal, diciamo al deathcore; ad un certo punto, vi chiede di spiegargli com'era l'heavy metal quando eravate i giovani. Mettiamo che non avete tempo: in questo caso, potete dirgli "guarda, ascolta questo disco, che è di adesso, ma è il prototipo perfetto per capire com'era e cos'era l'heavy metal negli anni '80 del secolo scorso. Essendo un disco appena uscito, può sembrare una critica: non è esattamente così. Premesso che i suoni sono al passo con i tempi, il disco non è male, e fa piacere sentire che una band di settantenni sia ancora in grado di non risultare una caricatura di loro stessi.



Let's say you are my age, and your son is passionate about metal, let's say deathcore; at one point, he asks you to explain to him what heavy metal was like when you were young. Let's say you don't have time: in this case, you can tell him "look, listen to this record, which is from now, but it's the perfect prototype to understand what heavy metal was like in the 80s of the last century. Being a newly released album, it may seem like a criticism: it's not exactly like that. Given that the sounds are in step with the times, the album isn't bad, and it's nice to hear that a band of seventy-year-olds is still capable of not coming off as a caricature of themselves.

Nessun commento: