No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20210825

Non sono più qui

Ya no estoy aquí - Di Fernando Frías de la Parra (2019)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Nel 2011, nei bassifondi di Monterrey, un adolescente di 17 anni di nome Ulises è il capo di una banda chiamata Los Terkos. Seguono la controcultura chiamata Kolombia: uno stile di vita che consiste nel ballare e nell'ascoltare "Cumbia rebajada" (una versione rallentata della Cumbia). I membri di Los Terkos indossano abiti colorati e larghi e sfoggiano acconciature eccentriche fatte in casa. La maggior parte del loro tempo viene speso frequentando feste da ballo e sfoggiando il loro abbigliamento alla moda.

Niente male questo film messicano che ha rischiato di entrare nei nominati agli ultimi Oscar. Impressionante Juan Daniel Garcia Treviño nei panni del protagonista Ulises, il film è il secondo lungometraggio di fiction (nel 2008 ha diretto un documentario) del regista messicano, ed è una visione diversa del problema messicano col narcotraffico. Mi aspetto buone cose in futuro, da questo regista.

Not bad at all this Mexican film that has risked getting nominated for the last Oscars. Impressive Juan Daniel Garcia Treviño as the protagonist Ulises, the film is the second fiction feature film (in 2008 he directed a documentary) by the Mexican director, and it is a different vision of the Mexican problem with drug trafficking. I expect good things in the future from this director.

Nessun commento: