Come ultima mossa dell'anno 2024, Pablo Trincia ricostruisce la tragedia della valanga di Rigopiano. Podcast in otto episodi uscito nel settembre 2024, e serie TV uscita su Sky in novembre. La sua squadra riesce a raccogliere telefonate (alcune davvero agghiaccianti, ascoltate col senno di poi), documenti e testimonianze, che ci restituiscono in quadro triste, dove gli errori solo palesi. La bravura del narratore crea il pathos necessario per dare al tutto profondità ed empatia.
As the last move of the year 2024, Pablo Trincia reconstructs the tragedy of the Rigopiano avalanche. Podcast in eight episodes released in September 2024, and TV series released on Sky in November. His team manages to collect phone calls (some truly chilling, listened to with hindsight), documents and testimonies, which give us a sad picture, where the errors are obvious. The skill of the narrator creates the pathos necessary to give everything depth and empathy.
Nessun commento:
Posta un commento