No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20100223

Una historia de amor como otra cualquiera


Una storia d'amore come tante - di Lucía Etxebarría


Chi ha seguito la Etxebarría, o ne ha letto diversi libri, converrà probabilmente con me che le forti e crude emozioni che riusciva a dare con i primi libri ("Amore, prozac e altre curiosità", "Beatriz e i corpi celesti"), descrivendoci storie di donne moderne, attuali, incazzate e spesso solidali tra di loro, ci sono ancora, si trovano nelle sue pagine dei libri seguenti, ma hanno lasciato il posto ad una specie di "letteratura di denuncia" a proposito della condizione della donna nella società di oggi, nelle sue molteplici sfaccettature. Anche in questo caso, la spagnola ci parla di donne con dei racconti scorrevoli e grintosi, che romanzano delle storie vere, diversissime tra loro, adeguando il linguaggio ai personaggi e agli ambienti, e facendoci immedesimare tranquillamente nelle protagoniste.

Ci si diverte e si riflette, e si raggiunge il climax con l'ultimo racconto, "Esule", dove scopriamo un pezzo di storia del popolo Saharawi, e ci commuoviamo di fronte al coraggio e alla dignità della protagonista, che ridicolizza tutte le altre, in fondo. Lucía Etxebarría si conferma una realtà letteraria.
===================================
Nota necessaria: recensione dell'ottobre 2004. Purtroppo, la nostra Lucía sta peggiorando, leggere qui.

Nessun commento: